Kot sem že poročala na blogu Ajdonizmi, se je prevajalcu serije Germany's next top model popolnoma utrgalo! Med reklamami je namesto, da bi prevedel besedilo, začel komentirati serijo in se norčevati iz nastopajočih, kasneje pa se je spravil še na reklame. Kdo je veleslavni prevajalec, mi še ni uspelo ugotoviti. Obljubljam pa, da ga bom našla in ugotovila, kdo je ta zanimiva, satirično-nevrotična oseba :)

 


Comments




Leave a Reply